трае
  
     
     
  
  
      
          
            
              траат; трај, трајте; траев, траеја; траел; траен; траејќи; траење; трајав, трајаа; трајал; трајан
            
          
      
    
    
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
    
	    
	      Ранг: 662
	    
	
    
    
      
          1.
          Продолжува да суштествува, се извршува, останува определено време. 
        
         
	          
	          
	             
	              Англиски:
                  
                    last
                  
	            
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                zgjat, vazhdon
				  
	            
			  
			  
           
             
               
           
         
	              Земјотресот траеше три минути.
	              
	            
	          
	            
	              Нема тоа долго да трае.
	              
	            
	          
	            
	              Ништо не трае вечно.
	              
	            
	          
	          
		    
            
          
		  
		  
		  
		  Слично со: 
		    
			  останува (несв.)
			  
			
		    
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
      
          2.
          Држи, издржува, се запазува подолго време. 
        
         
          
		  Примери:
		    
	          
	            
	              Овие продукти не траат многу, треба што побргу да се продадат.
	              
	            
	          
	          
		    
            
          
		  
		  
		  
		  Слично со: 
		    
			  издржува (несв.)
			  
			
		    
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
      
          3.
          трпи, поднесува 
        
         
	          
	          
	             
	              Англиски:
                  
                    endure
                  
	            
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                duroj, baj
				  
	            
			  
			  
           
             
               
           
         
	              (поет.) Гледаш, траеш, младост ти е мила. 
	              
	            
	          
	            
	              Овде не се трае од горештина.
	              
	            
	          
	            
	              (разг.) Кожа не го трае.
	              
	            
	          
	          
		    
            
          
		  
		  
		  
		  
		  
      
          4.
          ќути, молчи
        
         
          
		  Примери:
		    
	          
	            
	              Не е мачно да се трае.
	              
	            
	          
	            
	              Нека јаде, нека трае.
	              
	            
	          
	          
		    
            
          
		  
		  
		  
		  
		  
       
   
         
	        