Слично како слушањето на музиката и гледањето на ликовни уметнички дела, започнува и допирот да се хуманизира со уметноста на виртуелните машини.       Janez Strehovec е доцент на Факултетот за општествени науки при Универзитетот       во Ljubljana, каде што предава социологија на групната култура.                                                                       превод: Славица Пешевска.       1 - Philosophien der neuen Technologie, изд. Ars elektronika, Merve, Berlin, 1989,       стр. 126.       2 - Digitaler Schein, изд. F.Rotzer, Frankfurt, 1991, стр. 350.       3 - Philosophien der neuen Technologien, стр. 125.       4 - Aisthesis, Wahrnehmung heute (зборник на расправи), Leibzig, 1990, стр. 46.       5 - P. Virilio, „Das irreale Monument”, Berlin, 1992, стр. 43. 46                                                                        Margina #15-16 [1995] | okno.mk                6 - F. Popper, Die Kinetische Kunst, Koln, 1975, стр. 29.                7 - G. Deleuze, Podobagibawe, Ljubljana, 1991, стр. 62.                8 - Istoto delo, стр. 64.                9 - Тука е важно Adorno-вото разликување помеѓу општествената техника и                естетската техника, којашто не е доследна на господарењето над природата,                туку е конститутивен, со содржината интегриран прием, за што пишуваше Heinz                Paetzold во Nomarxistische Asthetik II: Adorno-Marcuse, Du:sseldorf, 1974, стр. 46.                10 - Digitaler Schein, ур. F. Rotzer, Frankfurt, 1991, стр. 157, 158.                11 - Stelarc: „Gesteigerte Gebarden/Opsolete Begehren”, каталог Endo und Nano,                Linz, 1992, стр. 233.                12 - J. Baudrillard, Trancparens des Bo:sen, Berlin, 1992, стр. 22.                13 - „Out of control”, каталог Ars electronice, Linz, 1991, стр. 15.                14 - Истото дело, на истата страна.                15 - K.Marx, F.Engels: Избрана дела, I. книга, Ljubljana, 1969, стр. 339.                16 - G.W.F.Hegel, Sa:mtliche Werke, 12. I, Stuttgart, 1953, стр. 68.                17 - W.Benjamin, „Umetnicko delo v casu tehnicke reprodukcije”, Misel o sodobni                umetnosti, Ljubljana, 1980, стр. 87, 88.                                                     Nick White okno.mk | Margina #15-16 [1995]                                                                    47 [изјава дадена 1988 од Џерон Ланиер, еден од  зачетниците на идејата за ВР:      Говорејќи идеалистички, можам да се надевам дека виртуелната реалност ќе пружи     искуство со многукратни реалности, инаку искуство кое го отфрлаат многу луѓе од Западната     цивилизација.
               
             
           
            
            
              „МАРГИНА бр. 15-16“
              
              (1995)